Franz Schneider Verlag GmbH:
Einzelband: ISBN 3 505 03757 5 (Deckbild/Illustrationen: Nikolaus Moras, Walter Rieck)
Sammelband 1:Freche Ritter auf Burg Schreckenstein (ISBN 3 505 07576 0)
C. Bertelsmann Jugendbuch Verlag [Omnibus] - Paperback:
Doppelband: ISBN 3 570 20577 0 [Nov. 1998] (Umschlagbild: Carsten Märtin)
Einzelband: ISBN 3-570-20802-8 [Nov. 2000] (Deckbild und Illustration: Silvia Christoph)
Das verrät uns das Cover (Schneider Buch):
Eine so prächtige Kameradschaft zwischen Lehrern und Schülern gibt es nur einmal: in der Jungenschule auf der alten Raubritterburg! Dieses freundschaftliche Verhältnis bewährt sich auch, als es zu einer Fehde mit der Schule vom gegenüberliegenden Seeufer kommt.
Das verrät uns das Cover (OMNIBUS)
Wenn Schreckensteiner Ritter bei Nacht in Schloss Rosenfels landen, können sie nicht einfach abziehen, ohne Spuren zu hinterlassen. Das versteht sich von selbst. Und dass die Rosenfelserinnen die Sache nmicht auf sich beruhen lassen, ist auch klar. Streich und Gegenstreich - kein Wunder, dass bei der großen Seeschlacht alle einträchtig baden gehen!
Inhaltsangabe (Ottokar)
Die Schreckensteiner leben nun ein Jahr auf der Burg. Durch ihre alte Freundin Sonja lernen Ottokar und Stephan das Mädcheninternat Schloss Rosenfels kennen, welches auf der anderen Seite des großen Kappellsees liegt. Als sie Sonja, die nun Lehrerin auf Rosenfels ist, eines Abends nach Rosenfels bringen, können sie sich nicht verkneifen, anschließend noch alle Türen der Klassenzimmer zu sperren.
Fräulein Dr. Horn, die strenge Leiterin des Mädcheninternats, verdächtigt ihre Mädchen, doch als dies Ottokar und Stephan erfahren, stellen sie sich und entschuldigen sich persönlich bei der Leiterin.
Den anderen Rittern erzählen die beiden Freunde nichts von ihrer Unternehmung. Als die anderen davon erfahren, ist das Mißtrauen gegen sie groß.
Als die Mädchen daraufhin noch einen erfolgreichen Gegenstreich auf der Burg durchführen, sind die beiden Freunde ganz in der Defensive. Zu allem Überfluss erwischt Stephan dabei auch noch Beatrix, ein Mädchen von Rosenfels, läßt sie aber wieder laufen - behält dies aber für sich...
Stephan und Ottokar müssen sich was ganz tolles einfallen lassen, um das Vertrauen der gesamten Ritterschaft zurückzubekommen. Doch auch Ihre Freundschaft scheint zu kippen.
Da kommt Stephan die Idee...
Urteil: 
Nachdem wir im Band 1 die Schreckensteiner kennengelernt hatten, folgt nun ein reines Mädcheninternat auf der anderen Seite des Kappellsees. Das bürgt gerade für Spannung und Streiche - und so sollte es auch kommen - die nächsten 26 Bände lang. Wir lernen zwar erst ein paar Mädchen kennen, aber der Kontrast der beiden Schulleiter Dr. Meyer, fortan nur noch Rex genannt, und Fräulein Dr. Horn in Sachen Erziehung wird hier schon deutlich und das macht die Spannung aus.
Während Band 1 noch etwas zurückhaltend gewesen ist, kann man hier schon sehr gut erkennen, was von nun an auf uns zukommt, auch wenn einem eingefleischten Leser die drückende Stimmung der Ritterschaft gegen Ottokar und Stephan etwas aufs Gemüt schlägt. Trotzdem Super!
 |
 |